دانلود آهنگ موغانا جیران از 3 خواننده معروف

ترانه ترکی موغانا جیران یکی از ترانه های زیبا و معروف در موسیقی ترکی و آذربایجان می باشد. این ترانه در گوشه عشاق دستگاه ماهور اجرا شده است. ترانه موغانا جیران ترانه ای است که هر وقت شنیده میشود انسان حس میکنه در آسمان ها پرواز میکند. در اینحا از سه خواننده معروف و نام اشنای آذربایجان ترانه موغانا جیران را برای دانلود قرار داده ایم.

آهنگ ترکی موغانا جیران mugana ceyran

دانلود آهنگ موغانا جیران از کونول خاسی اوا با حجم 8 مگابایت

دانلود آهنگ موغانا جیران از عاشیق کماندار با حجم 6 مگابایت

دانلود آهنگ موغانا جیران از بستی سودا اوا با حجم 11 مگابایت

متن آهنگ موغانا جیران با معنی فارسی:

یِرده ن ایاغینی قوش کیمی اوزور

پای از زمین بر میکند چونان یک پرنده

یای کیمی دارتلیب آی …اوخ کیمی سوزور

مثل کمان کشیده میشود تا چونان تیری هوا را بشکافد

یئنه اوز سورونی ای …نیظاما دوزور

آنگاه که گله اش را در محورخودش به نظم در می آورد!

باش آلیب گِئدیر سن ای …. هایانا جیران

راه بر کشیده … به کدامین سو رَوی ؟؟

نه گوزه ل یاراشیر آی موغانا جیران ، موغانا جیران

وه که چه برازندگی دارد آهو در مغان …آهو در مغان

موغانا جیران ، موغانا جیران

آهو در مغان …آهو در مغان* !

ازلدن میلینی سالیب چوللره،

 از روز ازل دشت و دمن را بنمودی تو سرایت 

بختینی تاپشیردین بیزیم ائللره،

سرنوشت خودرا به دست  مردمانم سپرده ای

او قارا گوزلرین ، دوشوب دیللره

آخ که زیبایی چشمان سیاهت زبانزد است

باش آلیب گئدیرسن هایانا جیران( دیشلرین اوخشاییر مرجانا، جیران)

راه بر کشیده … به کدامین سو رَوی ؟؟(ای آهویی  که دندان چو مرجان داری)

نه گوزل یاراشیر موغانا جیران

وه که چه برازندگی دارد آهو در مغان …آهو در مغان

موغانا جیران ، موغانا جیران

آهو در مغان …آهو در مغان !

بیر مثل قالمیشدیر آتا بابادان

مثلی داریم از پدران به یادگار

اوچاردا توراجدیر ، قاچاردا جیران

در پرواز چو شاهین و دررمیدن چو آهو

بیر من ده ییره م کی ، حوسنیوه حیران

تنها من نیستم سرگشته ی حُسن تو

شهرتین یاییلیب آی … هر یانا جیران

شهرتت عالمگیر شده است ای آهو

نه گوزه ل یاراشیر آی موغانا جیران ، موغانا جیران

وه که چه برازندگی دارد آهو در مغان …آهو در مغان

موغانا جیران ، موغانا جیران

آهو در مغان …آهو در مغان!

اووچی اینصاف ایله کیچمه بو دوزده ن

آه ای شکارچی ! انصاف میکن و مگذر بر این دشت و دمن!

او چوللربولبولون آییرما بیزده ن ،آییرما بیزده ن

آن بلبل صحراها را از ما جدایش نکن !

قویما آغری ( آرزی) کئچه اوره گیمیزده ن

روا مدار درد ( آرزو بر دل)  بر دلهایمان خانه کند

قویما ئوز قانینا بویانا جیران!

روا مدار بر خون خود بغلتد آهو!

نه گو زه ل یاراشیر آی موغانا جیران ، موغانا جیران

وه که چه برازندگی دارد آهو در مغان …آهو در مغان

موغانا جیران ، موغانا جیران

آهو در مغان …آهو در مغان!

برای دسترسی به مطالب و تصاویر بیشتر ما را از طریق تلگرام دنبال نمایید.

کناف تبریز : www.telegram.me/kanafir

کپی برداری از ابزار و مطالب و عکس های سایت بدون اجازه ممنوع است.